Voni's View

Nossa visão depende de onde estamos em pé

Como Se Diz Pulga?

flea and dog)

Nós estamos em pé, suando e frustrados, no meio de uma multidão de brasileiros que estavam rindo e olhando nossas cambalhotas engraçadas. Como é que  entramos numa situação como aquela? Foi assim.

A casa que estávamos alugando está situada na periferia de Belo Horizonte, uma cidade com cerca de um milhão e meio habitantes. A área é bastante nova, então nós moramos em uma rua de terra esburacada, com muitos lotes vazios, alguns com pedaços de lixo espalhados, e cheios de capim seco crescido.

Nós gostamos da casa e dos nossos vizinhos, mas estamos tendo um problema sério. Temos sidos invadidos por pulgas – MUITAS PULGAS.

Uma vez que não existem mercados próximos de nós, e a drogaria do bairro não vende veneno de pulga, nós vamos ter que ir para o centro da cidade; cerca de 45 minutos de ônibus.

Nós finalmente estamos chegando ao nosso destino no centro da cidade e descemos os degraus para a rua. As calçadas estão lotadas, assim nós pedestres estão constantemente se esquivando uns dos outros, mas pelo mrnos podemos nos mover! Eu estou sentindo gotas de suor em meus braços, que escorrem até o cotovelo. Olho ao redor para ver se encontro em algum lugar a placa da temperatura. Não havia. Mas eu sei que está ficando mais quente.

Nós chegamos às Lojas Americanas, uma grande loja com “preços populares”. Está sempre cheia de pessoas e hoje não é diferente. As duas grandes entradas estão abertas e escancaradas; as portas de aço estão suspensas e enroladas, permitindo que a multidão se deslocasse, para dentro e para fora, esperando um pouco de ar fresco a entrar. Os enormes ventilares de teto giram rapidamente esperando ajudar a movimentar o ar. Mas é gente demais, com o corpo molhado; a área grande demais para os ventilares funcionarem bem, os corredores são muito estreitos e, neste dia, o calor torna o interior da loja numa fábrica de suor. 

Nós paramos por um momento e fomos arrastados por uma multidão para baixo de um estreito corredor, com pilhas de mercadorias ao nosso redor. Parece que nós chegamos ao local certo, nós nos desvencilhamos do fluxo de corpos humanos e nos aproximamos do balcão, procurando por uma balconista.  Ela veio até nós e nos pergunta se pode nos ajudar. Meu esposo começa a pedir pelo veneno de pulga. Ele lembra da palavra para veneno de pulga mas dá um branco em sua mente.  Qual é a palavra para “flea”?
 

Ele olha para mim, minha mente também não está funcionando. Ambos procuramos encontrar nossos dicionários de bolso onde costumamos coloca-los, mas nenhum de nós tem um.Entramos flea 1em  pânico. Temos que resolver isto agora. Como podemos imitar uma pulga???

 

As pessoas param e nos encaram. O local se torna inacessível com a multidão que se ajunta, rindo dos dois Americanos que giram como loucos. Mais e mais pessoas surgem, esticando seus pescoços para ver o que está acontecendo. Eu penso que poderíamos cobrar ingresso para isto. (Me conte agora como você imitar uma pulga pulando em seu braço??? Isto faz você dar risada? Então você percebeu meu ponto).

Eu quero chorar, pelo constrangimento e frustração, mas não vou me permitir….
As pessoas param e nos encaram. O local se torna inacessível com a multidão que se ajunta, rindo dos dois Americanos que giram como loucos. Mais e mais pessoas surgem, esticando seus pescoços para ver o que está acontecendo. Eu penso que poderíamos cobrar ingresso para isto. (Me conte agora como você imitar uma pulga pulando em seu braço??? Isto faz você dar risada? Então você percebeu meu ponto).
Como estamos totalmente em muitas palhaçadas (sem sucesso exceto pelas risadas), atrás de mim eu ouço INGLES! Eu me viro. Ali de pé está um baixo senhor idoso absolutamente calmo, dizendo: “Talvez eu posso ajudar você?”

Eu quero jogar meus braços ao redor dele e beijá-lo, mas eu me contive a um sorriso e a um “sim, por favor!”.

Nós explicamos nosso problema. Ele sorriu e perguntou: Você quer dizer “pulga?”. PULGA – ERA ISSO!.

A multidão ao nosso redor começou a se dissipar quando o nosso show grátis chegou ao fim. Nós agrademos ao cavalheiro, nos viramos para a balconista e meu esposo lhe perguntou: “Vocês tem pó para matar as pulgas?”. A balconista sorriu, Sim!” “Quantos você quer?”. Ela ficou surpresa com a resposta precisa: ‘Oito!!! (Oito latas)

Afinal, tinham muitas pulgas na casa, nós necessitávamos ter um estoque de reserva de pó para pulga para o futuro, e nenhum de nós queria estar de volta àquela loja em algum momento breve.

Até hoje, algumas vezes eu me pergunto por quanto tempo teríamos ficado lá se aquele cavaleiro não tivesse chegado.

A escritura confirma:”Quando você chamar, Eu vou responder”. Muito obrigada, Pai!….. Eu me pergunto se era um anjo? De qualquer modo para mim, foi um milagre!flea 3
Lições aprendidas: Nós nunca mais esqueceremos novamente a palavra pulga. Nós sempre temos guardado os nossos dicionários de bolso conosco (hoje pode-se usar smartphone). Nós aprendemos, mais uma vez, como rir de nós mesmos … o que é ótimo para a humildade!                                                      

E oba!!! Nós nos livramos daquelas desagradáveis pulgas.

– Voni

Coisas que tenho pensando desde então:

Eu tenho medo de que isto aconteça muitas vezes em nossas vidas espirituais.

Você vê aqui uma possível semelhança em não conhecer, em não estar preparado, em não ter recursos disponíveis? Preocupado e frustrado.

Como você pode descrever isto?

aconteceu em novembro de 1967 em Belo Horizonte, MG Brasil

Esta manhã nós nos levantamos cedo e para caminhar cinco quarteirões naquela rua suja e empoeirada para tomar o ônibus. Nós esperávamos fugir do calor e naquela hora ainda era agradável para sair da casa. Contudo, quando entramos no ônibus lotado o calor estava lá esperando por nós. À medida que mais e mais pessoas iam entrando no ônibus nós nos agarrávamos às barras. O termo “sardinha em lata” – Estamos vivenciando isto.


Nós finalmente estamos chegando ao nosso destino no centro da cidade e descemos os degraus para a rua. As calçadas estão lotadas, assim nós pedestres estão constantemente se esquivando uns dos outros, mas finalmente podemos nos mover! Eu estou sentindo gotas de suor em meus braços, que escorrem até o cotovelo. Olho ao redor para ver se encontro em algum lugar a placa da temperatura. Não havia. Mas eu sei que está ficando mais quente.

 

 

About Voni Pottle

Deixe uma resposta